E fatta di un metallo che il tricorder non è riuscito ad identificare.
Kakva vrata? Od nekakvog su metala kojeg trikorder ne prepoznaje.
Mai visto un metallo simile. 2 trapani fuori uso e la trasmissione spaccata.
Спалио сам два сврдла и уништио један пренос.
La-la sua intera composizione cellulare era affetta dall'esposizione a qualche contaminante non identificabile, un metallo.
Na njegovu celokupnu æelijsku strukturu uticao je neki nepoznati agens... metal.
Uh, questa è davvero grossa detta da colui che pensava che impregnare un metallo trattato con ceramica avrebbe aumentato la porosità senza perderne in resistenza
To su teške reèi, koje dolaze od tipa, koji je mislio da æe zasiæenje keramike aerosolnim metalom, poveæati poroznost, bez gubitka èvrstoæe.
Ahm, un metallo infetto tocca un'altro, e allora si diffonde.
Jedan zaraženi metal dodirne drugi, i tako se širi. Dobro.
L'oro è un metallo leggero, perciò non sostiene lo stesso peso dell'acciaio, quindi le nostre infrastrutture potrebbero crollare.
Zlato je mek metal, tako da ne može da podnese istu težinu kao èelik, tako da naša infrastruktura može da se zaruši.
Non ne ho idea, ma ho mandato un campione al laboratorio dell'FBI per vedere se riescono a risalire a un metallo specifico.
Ne znam. Ali sam poslala uzorak u FBI laboratorij da vidim mogu li oni prepoznati kemijsku strukturu.
Sono fatte di un metallo piu' leggero di quelle degli uomini sulla lista.
Napravljene su od lakšeg metala nego ploèice ljudi sa popisa.
Un metallo che non viene utilizzato per le centrifughe a gas dal 1952.
A taj stari metal se ne koristi u gasnim centrifugama od 1952. godine.
E' un metallo, duro, usato nei contatti elettrici o nei pennini delle penne stilografiche.
To je metal, izdržljiv. Koristi se za elektriène kontakte i vrhove naliv-pera. Zašto?
Un metallo abbastanza denso da proteggere i piloti dalla contraerea, ma che permettesse comunque il volo.
Metal dovoljno gust da zaštiti pilote od zemaljske paljbe ali da ipak omoguæi let.
Il torio e' un metallo radioattivo, non un veleno.
Torijum je radioaktivni metal, ne otrov.
Beh, volevo comprarle dei gioielli, e mi sono ricordato che ha avuto reazioni allergiche a un metallo, ma non mi ricordo se era argento o oro.
Hteo sam da joj kupim komad nakita, pa setio sam se da ima alergiju, ali se ne seæam da li na srebro ili zlato.
Stando al braccio, avremo bisogno di uno strato... di pelle 300 volte piu' spesso di quello di un rinoceronte per entrarci, quindi sto cercando un metallo o una lega... che possiamo usare per rivestire la tuta.
Судeћи пo руци, трeбa нaм 300 путa дeбљa кoжa нo у нoсoрoгa. Утврђуjeм мeтaл или слитину пoгoдну зa пoстaву oдeлa.
Il plutonio... e' un metallo radioattivo creato dall'uomo, che si mantiene tale e quale, per sempre.
U redu je. Plutonijum je radioaktivni metal koji napravio èovek i ostaje takav beskrajno dugo.
Ma, il problema e' che sembrano essere incise con un metallo specifico.
Onaj problematièan deo je da... izgleda da je nanošeno žigom.
Come si fa un metallo pressofuso, Hodgins?
Šta je od livenog metala izrađeni od dr Hodgins?
E hanno rinforzato la parete esterna con... un metallo che non ho mai visto prima.
I ojaèali su unutrašnjost nekim metalom koji nisam video.
Questo campanello è fatto di un metallo di una mina disinnescata, proveniente dai campi minati di Pol Pot, uno dei più malvagi regimi nella storia dell'uomo, dove la gente inizia solo ora a rimettere insieme la propria vita dopo che il regime è crollato.
Ono je napravljeno od deaktivirane nagazne mine sa polja smrti Pola Pota -- jednog od najgorih režima u ljudskoj istoriji -- gde se ljudi tek sad vraćaju u život posle pada režima.
Ebbene, l'universo primordiale era estremamente denso come un metallo, molto più denso, e, a colpirlo, avrebbe risuonato, ma a risuonare sarebbe stata la struttura stessa dello spazio-tempo e il martello sarebbe stato la meccanica quantistica.
Taj rani univerzum je bio neverovatno gust, poput metala, i još gušći, i zvonio bi kada ga udarite, ali ono što zvoni je bila sama struktura prostor-vreme, a čekić bi bila kvantna mehanika.
Sono dolorose e costose e probabilmente non fanno bene al cuore; è un metallo pesante.
One su bolne, skupe, i najverovatnije loše po vaše srce; to je teški metal.
0.44175291061401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne lièi ni na jedan metal koji sam video. 